研究生匯報(bào)

評(píng)委點(diǎn)評(píng)

本網(wǎng)訊（文/圖 陳振宇 武藝珊 閆舒瑤）為深入貫徹落實(shí)教育部《關(guān)于加快新時(shí)代研究生教育改革發(fā)展的意見》要求,，培養(yǎng)研究生科學(xué)探索精神及創(chuàng)新發(fā)展能力,，2024年10月22日,，外語(yǔ)學(xué)院在教學(xué)實(shí)樓大樓A638會(huì)議室舉辦了“仲景”碩博論壇活動(dòng),，外語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)李蕊、科研與研究生辦主任閆舒瑤,、全體研究生們參加活動(dòng),，李蘋、賀娜娜,、李春曉三位老師擔(dān)任評(píng)委,。

本次論壇共有12名同學(xué)參加,。同學(xué)們聚焦中醫(yī)藥翻譯與國(guó)際傳播，從中醫(yī)藥商標(biāo)品牌名英譯,、中藥說(shuō)明書英譯,、中醫(yī)藥文化旅游外宣英譯、中醫(yī)藥非遺文化傳播等多個(gè)角度切入,，對(duì)選題背景,、意義、策略方法及研究展望等方面進(jìn)行了詳細(xì)論述,，引發(fā)了陣陣掌聲,。

選手匯報(bào)結(jié)束后，三位評(píng)委分別從選題的可行性,、創(chuàng)新性,，論證的邏輯性、嚴(yán)密性,，以及研究的局限性,、挑戰(zhàn)性等方面作了細(xì)致的點(diǎn)評(píng)、分析,，提出了寶貴建議,，鼓勵(lì)同學(xué)們要立足國(guó)家、學(xué)校發(fā)展需求,，不斷拓寬學(xué)術(shù)視野,，緊跟學(xué)術(shù)前沿，為推進(jìn)中醫(yī)藥文化國(guó)際傳播作出貢獻(xiàn),。

博學(xué)爭(zhēng)鳴,，創(chuàng)新共進(jìn)。本次“仲景”碩博論壇活動(dòng)是外語(yǔ)學(xué)院落實(shí)學(xué)?！爸倬氨毖芯可鷮W(xué)術(shù)創(chuàng)新活動(dòng)月開展的系列活動(dòng)之一,，論壇的圓滿舉辦，對(duì)開闊學(xué)院研究生學(xué)術(shù)視野,，激發(fā)創(chuàng)新思維等起到了積極的推動(dòng)作用,。下一步，外語(yǔ)學(xué)院將嚴(yán)格落實(shí)學(xué)校研究生學(xué)術(shù)創(chuàng)新活動(dòng)月要求,，凝心聚力開展好富有中醫(yī)藥翻譯特色的學(xué)術(shù)文化活動(dòng),，營(yíng)造良好學(xué)術(shù)氛圍，助力成長(zhǎng)成才,，推動(dòng)研究生培養(yǎng)質(zhì)量?jī)?nèi)涵式發(fā)展,。

（編輯 趙會(huì)杰；審核 賈姝）